找到載體發揮功效
“靈芝盆景，消費者不買賬，單賣靈芝，賣不起價，那就用它來做其他的東西！”翟志開始尋找產品定位的問題。為了“賭上”這一把，他不僅把自家房子抵押了出去，還勸說弟弟、妹妹和一個朋友一起入伙，總共籌得400多萬元。
單獨食用靈芝，味道很苦，如何給靈芝找一個載體，既發揮其食療養生的功效，又易于被大眾所接受？做了大量的走訪和調查，翟志瞄上了農村常見的土雞。2010年4月，翟志承包150畝地，從農村買來了600只純種土雞，喂養自己特制的 “靈芝飼料”——將靈芝粉碎加工后，按照比例調配加入豆粕(3619, 20.00, 0.56%)、玉米(2368, 0.00, 0.00%)特制而成。
農村土雞喂養靈芝飼料，再加上180天的野外散養……翟志的新產品靈芝雞誕生了。“有嚼勁、雞味濃、口感好。”吃過靈芝雞的人都對其贊不絕口。
緊接著，翟志將遂寧市安居區磨溪鎮一間廢棄多年的工廠重新裝修成了一家靈芝主題假日酒店，“從客人到酒店開始，第一杯水就是靈芝茶，酒店里的每一道菜，也都要有靈芝的元素。”翟志說，以靈芝雞為招牌產品，將靈芝融入餐飲的每一道菜里，酒店創新推出了“靈芝宴”系列。
為把靈芝、養雞、酒店幾個項目貫穿融合，翟志還注冊了商標品牌“斗城農夫”，統領這個一體化的產業鏈。這一次翟志的嘗試終于得到了大眾的認可。
